vendredi 16 janvier 2015

Frozen gray can shine !!

Ils sont de retour !!! Les ongles courts !!

They're back !!! Shorts Nails !!!






Oui, je n'y comprends rien, ils se cassent très vite en ce moment, mais bon !
Cela me permet de faire des " vamp manucure" et de mettre des couleurs que je ne porte pas sur tout l'ongle en temps normal comme le noir , ou le rouge ( je parle d'un aplat tout simple de vernis sans fioritures ou dégradé ou autre) . ET au final, j'aime beaucoup !

 I really don't get it , the break so easily ... anyway !
It allows me to make some " vamps manicure" and to put colors I usually don't wear on long nail like black or red ( I'm talking about just the color, no strass or stamping ) . And .. I really like the result. 


Bon là ce ,n'est pas du noir mais un très beau gris antracite un peu nacrée de chez Anafeli. J'aime beaucoup cette couleur je la trouve très classe. Par-dessus j'ai ajouté un top coat givré ( matifiant quoi ) et le rendu est comme je l'imaginais!!!



Well, here it's not black but a beautiful gray with a little pearly gloss from Anafeli. I love this color, I found it really chic. I add a Frozen top coat and the result is just like I hoped. 


Et pour mon ongle accent j'ai longuement hésité avec toutes mes plaque de stamping , car oui c'est une mission pou trouver un motif que je veux et qui irai avec l'esprit de ma manucure .... Et en plus j'ai fait une commande donc je vais recevoir plaques de plus ..... Comme ma vie est difficile !!!! lol

For my accent nail i hesitate a lot in the middle of all my stamping plates... Yes it's a mission to find THE ONE that will fit my manicure spirit .. and I order some more .... it's gonna be harder and harder .... Life is thug!!




Tout ça pour au final opter pour des fleurs sur lesquelles j'ai ajouter quelques grosses paillettes argentées. Le résultat est simple, mais plutôt classe et s'accorde bien avec mes ongles courts ! ( Bon, il me tarde quand même de retrouver la longueur et pouvoir faire des choses plus complexes sans surcharger mon ongle :) )


All that hesitation to finally take a flower pattern and some big glitter. The resukt is simple but classy and goes well with my horts nails ( Well I want them to grow fast and do things more complicated without the " too much " touch !! ) 





Matériel utilisé : 

Vernis Anafeli n° 82
Vernis guylond Paris blanc 
Plaque de stamping Konad n ° 29
Vernis de stamping Konad noir  n°22
Top Coat " So matt" de chez Bourgeois 

dimanche 11 janvier 2015

Nailstorming #04 : MARSALA


LA COULEUR DE L' ANNEE !!!

THE COLOR OF THE YEAR !!!






Oui oui cette année Pantone à décider que la couleur à l'honneur sera le MARSALA .

Well yes this year Pantone decided that MARSALA is the color. 

AT the beginning when i first  heard that i thought : WINE! 
And I don't wanna die stupid so I made some research. 
So yes when you google Marsala you find that it's a wine ( from Sicile ), and a town, and then it tells you about Patone and bla and bla ! 



Alors j'avoue au début quand j'ai entendu ce nom, j'ai pensé à du vin.
Donc pour ne pas mourir idiote, je me suis renseigné... Du coup quand on tape marsala sur internet on trouve que c'est un vin effectivement ( sicilien en plus ) , une ville .. Italienne et pour entre plus précis en sicile coincidence ?!? ) et pour finir on apprend enfin que c'est la couleur de n'année 2015.

Ensuite vient la question POURQUOI ??
Du coup la directrice de pantone répond


And after that come the WHY ? 
SO let's the Patone director answer: 


"Marsala enriches our mind, body and soulexuding confidence and stability. Marsala is a subtly seductive shadeone that draws us in

to its embracing warmth."

AH ben oui de suite, on comprend mieux.

Of course !!! Everything is clear now. 



Donc pour honorer cette si belle couleur j'ai choisi de faire une side french manucure avec un vernis dorée cuivrée recouvert de paillettes. Je garde l'ambiance chaude et orientale que m'évoque ce vernis et je reste aussi classy.

To honnor that so beautiful color I choose to make a " side french manicure" with a gold polish and glitter. Like that I keep the warmth and oriental mood the color inspire me and I stay classy. 




Puis pour mes ongles accent je me lance dans la technique de la peinture zhostovo. Tout un programme !!! Ce fut très dur de réussir les fleurs car c'est une grande première pour moi. donc soiez indulgents !! merci 

And for my accent nails I try the Zhostovo technique. What a challenge !!! Be kind with me beacause it's my first try :) Thanks 





Matériel utilisé : 

Vernis doré ANAFELI 
Vernis ESSIE  ( je n'est pas la référence c'est un cadeau donc la personne a tout enlevé ) 
Vernis pailletté Salomé luxe 


lundi 5 janvier 2015

Coquillages et crustacés



 Aller on reprend l'année dans la joie et la bonne humeur et avec enfin de l'inspiration !!!!


Let's start this new year with joy and plenty of new ideas  !!!!!





Et un peu de fraicheur et d'illusion de vacances à la plage sont de circonstances. Déjà parce que depusi le temps que j'ai ces petits " shell cruches" et que je ne m'en sert pas .. Et puis ensuite c'est aussi pour ma meilleure amie qui par vivre au soleil avec son homme demain : oui, elle part au BRESIL ( Je la déteste un peu, mais ça va :). Donc du blanc , un peu de vert d'eau pour encore plus de fraicheur et des petits morceaux de coquillage pour habiller mes doigts et voilà !!!!!


A little of fresh air and the illusion of holydays to the beach is what I need right now. First because I have these little " shell crushes" for a while and I never used them and then because my best friend go to start a new life under the sun with her lover : yes she goes to BRAZIL ( I hate her a little bit right now ). SO we have white, some blue/green and for more fresh atmosphere the little crushes on my nails. 

A la base je voulais que ça fasse sirène mais le résultat n'est pas là donc je sachez dès maintenant qu'il y aura une autre manucure à venir ;p

AT first I wanted a mermaid manicure but the result is not here ... so be aware of a future manicure ;p 

Et je peux aussi enfin me servir des petit morceaux de coquillage car j'ai du vernis uv pour fixer tout ça ... car sinon ça ne tient même pas une journée sur les doigts.













Matériel utilisé : 
Vernis blanc anafeli 
vernis vert d'eau n° 389 KIKO 
shell crushes Beauty London 
Vernis UV BAse e TOP Clarissa 

jeudi 1 janvier 2015

Bonne année à tous !!






BONNE ANNEE !!!!!!


HAPPY NEW YEAR !!!!










Oui, je suis absente de ce blog à 100 % depuis les vacances, mais je pense quand même à vous :)

Yes , i'm 100% off from this blog since winter holidays but i still thinking of you  :) 


Un petit post pour vous souhaiter tout le meilleur pour cette nouvelle année 2015. Surtout ne vous lancez pas dans des résolutions que vous savez ne pas tenir, restons réalistes et optimistes et tout va marcher comme sur des roulettes.

A little post to wish you all the best for this new year. Don't get yourself into good resolutions you can't keep, let's be realistic and optimistic and everything is gonna be ok . 

Et pour accompagner tout ça un petit nail art tout sobre et léger au vernis semi permanant et stickers avec un petit strass et des paillettes ... Parce que bon, il ne faut pas oublier les bases quand même!!!

And to go with that a little nail art very light and delicate with permanent polish and Pronails'Stikers ... and some glitter ans strass too .... we must keep the basic. 






woaw le petit effet de perspective avec les photos !!! FOLIE !! 



Matériel utilisé : 

Verni Semi Clarisse Base E Top 
Poudre libre blanc/nacré 
Stikers ProNails